- Move branch and main deploy scripts under `deployment/docker` - Keep script contents unchanged
- Make data tables fill available height so scrolling behaves correctly - Relocate deploy scripts under `deploy/docker`